Quando la Gran Bretagna ha lasciato l’UE alla fine del 2020, nessun accordo reciproco sulle patenti di guida era stato raggiunto tra Italia e Regno Unito.

L’Italia ha comunque concesso ai titolari di patente britannica con residenza italiana un periodo di grazia di 12 mesi in cui potevano continuare a guidare con la loro patente britannica. Questo è stato poi esteso per altri 12 mesi fino alla fine del 2022.

LEGGI ANCHE: Patenti di guida: C’è qualche segno che il Regno Unito e l’Italia raggiungeranno un accordo?

Ma questa tregua temporanea non risolve la questione di ciò che accadrà dopo la scadenza di quest’ultima proroga – e la situazione si sta ripetendo quest’anno.

Molti lettori britannici di The Local si sono messi in contatto per chiedere aggiornamenti e cosa succederebbe in caso di mancato accordo, così come per avere chiarimenti su altri aspetti della guida e del possesso di auto come cittadino straniero che vive in Italia.

Di seguito sono riportate le risposte alle domande specifiche che i lettori hanno posto più frequentemente sull’accordo sulla patente di guida tra Regno Unito e Italia e le regole generali sulla guida in Italia per i cittadini britannici, basate sui consigli attuali delle autorità britanniche e italiane.

D: Ci sono stati aggiornamenti su un accordo Regno Unito-Italia sulle patenti di guida?

A: Non dal nuovo anno, quando l’Italia ha concesso un’estensione di 12 mesi al periodo di grazia in cui i residenti britannici potevano continuare a guidare con le loro patenti britanniche.

In risposta all’ultima richiesta di The Local di un aggiornamento mercoledì 20 aprile, l’ambasciata britannica a Roma ha dichiarato: “L’Ambasciata continua a dare priorità alla questione della validità della patente britannica in Italia e continuiamo a impegnarci con il governo italiano su questo tema.”

L’ambasciata ha anche pubblicato un post su Facebook riconoscendo che “molti di voi sono preoccupati” per la questione.

“Continuiamo a lavorare al ritmo per raggiungere un accordo a lungo termine con l’Italia, in modo che i residenti possano cambiare le loro patenti di guida del Regno Unito senza fare un esame, come possono fare i titolari di patenti italiane nel Regno Unito”, ha dichiarato l’ambasciata.

Il Local continuerà a chiedere aggiornamenti sulla questione.

D: Dovrò sostenere un esame di guida italiano o no?

A: Non è chiaro se questo sarà necessario, ma al momento sembra essere la linea d’azione raccomandata dal governo britannico.

Anche se l’ultima dichiarazione dell’ambasciata dice che stanno lavorando su un accordo in modo che i residenti possano cambiare le loro patenti del Regno Unito senza la necessità di sostenere un test, aggiunge “è importante che attualmente consideriate tutte le vostre opzioni, che possono includere la possibilità di fare un test di guida ora.”

La pagina web del governo britannico ‘Vivere in Italia’ nel frattempo raccomanda di ottenere un permesso di guida italiano.

“Dovete cambiare la vostra patente con una italiana entro il 31 dicembre 2022. Dovrai fare un esame di guida (in italiano)”, si legge nella guida.

“Se avete bisogno di guidare in Italia, non dovreste aspettare la conclusione dei negoziati prima di cambiare la vostra patente britannica valida”, hanno aggiunto le autorità.

D: Se devo sostenere un esame di guida italiano, posso farlo in inglese?

A: No. Per ottenere la patente italiana, dovrai sostenere sia l’esame teorico che quello pratico in italiano.

È possibile sostenere gli esami anche in francese e tedesco, secondo un circolare dal Ministero italiano.

Leggi di più su come fare l’esame di guida italiano qui.

LEGGI ANCHE: Ottenere la patente di guida italiana: la lingua necessaria per superare l’esame

I residenti britannici in Italia possono usare le loro patenti di guida fino alla fine di quest’anno, ha confermato il governo. Foto di PACO SERINELLI / AFP

D: Ho tempo per fare un esame di guida italiano se non viene presa una decisione fino alla fine dell’anno?

A: Si sa che l’esame di guida italiano richiede mesi – almeno sei mesi sono raccomandati per esercitarsi per le prove teoriche, prendere lezioni di guida obbligatorie (anche se si possiede già una patente di guida del Regno Unito), più il tempo per sostenere le prove finali ed eventuali nuovi esami.

Se non si raggiunge un accordo, significherebbe che non si potrà più guidare in Italia dal 1° gennaio 2023 – un enorme disagio per chi si affida al trasporto privato per lavoro o per chi vive in zone rurali.

LEGGI ANCHE: ‘Chiunque può farlo’: perché superare l’esame di guida italiano non è così difficile come sembra

Quindi, la scommessa è se iniziare subito il processo di sostenere l’esame di guida italiano o aspettare per un accordo di reciprocità della patente.

Non si sa quando le autorità prenderanno una decisione e se questo sarà un tempo adeguato per iniziare a fare l’esame di guida italiano. L’ultima proroga di 12 mesi è stata annunciata solo il 24 dicembre, e mancano pochi giorni allo stesso possibile scenario.

D: Per quanto tempo posso guidare in Italia con una patente del Regno Unito?

A: Il governo britannico ha annunciato il 24 dicembre 2021 che i residenti britannici in Italia che non hanno convertito la loro patente britannica in una italiana possono continuare ad usarla fino al 31 dicembre 2022.

Questo vale solo per i cittadini britannici che hanno ottenuto la residenza prima del 2022, tuttavia.

Allo stato attuale, l’ultima guida sulla pagina web del governo britannico “Vivere in Italia” di gennaio afferma:

“Se eri residente in Italia prima del 1 gennaio 2022 puoi usare la tua patente britannica valida fino al 31 dicembre 2022”.

D’altra parte, se sei diventato residente in Italia quest’anno, puoi usare la tua patente per 12 mesi dalla data in cui sei diventato residente. Dopo di che, avresti bisogno di una patente italiana per continuare a guidare in Italia.

Non è ancora chiaro se lei beneficerebbe di un eventuale accordo di reciprocità di guida, qualora ne venisse fatto uno, o se questo è riservato a coloro che hanno ottenuto la residenza prima del 1° gennaio 2022.

D: Vivo in Italia da anni. Posso convertire la mia patente britannica con una italiana?

A: No. Solo perché sei stato residente in Italia per molti anni, non significa che puoi ancora cambiare la tua patente di guida del Regno Unito con un permesso italiano.

Come notato sopra, hai un massimo di 12 mesi dalla data di residenza per cambiare la tua patente britannica con una italiana. Quindi, se non l’hai mai fatto e continui a guidare con una patente britannica, rischi di essere multato se vieni fermato dalla polizia.

Secondo il Codice della Strada italiano, l’articolo 116 stabilisce che le multe vanno da 2.257 a 9.032 euro per la guida con una patente scaduta (o non valida). Se vieni sorpreso a farlo di nuovo entro un periodo di due anni, ci sono sanzioni fino a un anno di reclusione.

LEGGI ANCHE: ‘Aspettatevi l’inaspettato’: Cosa c’è da sapere sulla guida in Italia

(Foto di Miguel MEDINA / AFP)

D: Ho ottenuto la mia patente britannica l’anno scorso. È accettata in Italia?

A: No. Qualsiasi licenza rilasciata nel Regno Unito prima di Il 1° gennaio 2021 sarà ancora accettato sulle strade italiane, come confermato in un decreto emesso dal governo italiano il 30 dicembre.

Questo significa che se hai ottenuto il tuo permesso di guida nel Regno Unito nel 2021 e sei residente in Italia, non è valido per guidare in Italia.

D: Ho iniziato a cambiare la mia patente prima del gennaio 2021. Avrei ancora bisogno di sostenere un esame di guida italiano?

A: Sulla base di una circolare del Ministero dei Trasporti italiano, il governo britannico afferma: “Se hai iniziato a cambiare la tua patente britannica prima del 1° gennaio 2021, non hai bisogno di fare un esame di guida.”

Tuttavia, se sei ancora bloccato nella burocrazia del cambio della tua patente britannica con un permesso italiano, potrebbe essere difficile completare il processo ora. Assicurati di avere la prova di quando hai iniziato il cambio se stai ancora cercando di convertire la tua patente britannica in una italiana.

D: Se ottengo una patente italiana, perderò quella del Regno Unito?

A: A differenza della sostituzione della patente, dove si cede la patente britannica per una italiana, se si sostiene l’esame di guida italiano, è possibile mantenere la patente britannica e tenere entrambi i permessi contemporaneamente.

Questo è “meno certo per coloro che si dividono tra l’UE e il Regno Unito”, secondo il Parlamento britannico, che afferma che i conducenti possono tenere solo una patente alla volta.

LEGGI ANCHE: Come si fa l’esame di guida in Italia?

Il tipo di patente che si sceglie di mantenere è una decisione del conducente, “anche se può dipendere dal numero di giorni ogni anno che vivono in ogni paese”, si legge nella guida.

Tuttavia, ricordate che se avete la residenza in Italia, questo alla fine prende la decisione per voi, dato che potete usare la vostra patente britannica solo per 12 mesi dopo esservi registrati come residenti in Italia.

Q: Ho bisogno di un permesso di guida italiano per brevi visite in Italia?

A: No. Le regole di cui sopra si applicano solo ai cittadini del Regno Unito che sono residenti in Italia. Le persone che visitano l’Italia per brevi periodi possono continuare a guidare con una patente del Regno Unito.

Avrai bisogno di portare con te la tua patente di guida del Regno Unito quando guidi in Italia per brevi soggiorni o vacanze.

Non hai bisogno di un permesso di guida internazionale (IDP) per visitare e guidare nell’UE e anche in Italia, quindi.

Tuttavia, se possiedi una patente di guida cartacea o una patente di Gibilterra, Jersey, Guernsey o l’Isola di Man, potresti aver bisogno di un IDP. Puoi controllare con l’ambasciata italiana qui.

La domanda su un accordo di patente di guida Regno Unito-Italia va avanti. (Foto di FABIO MUZZI / AFP)

D: Se ottengo una patente italiana, posso guidare nel Regno Unito con essa?

A: Sì, puoi usare la tua patente italiana per guidare nel Regno Unito. Tieni d’occhio le ultime regole del Codice della Strada britannico qui.

Per guidare in qualsiasi altro paese, potresti aver bisogno di richiedere un IDP, che ti servirebbe in aggiunta al tuo permesso di guida italiano.

Vedi qui per vedere se ne hai bisogno e per fare domanda (in inglese).

Se lasciate l’Italia per tornare a vivere nel Regno Unito, “potete cambiare la vostra patente italiana con una britannica senza fare un esame”, afferma il governo britannico.

D: Ottenere una patente italiana cambia la macchina che posso guidare?

A: Sì. Sei considerato un nuovo pilota (neopatente) per tre anni dopo aver ottenuto la patente italiana e affrontare alcune restrizioni di guida in quel periodo.

Le limitazioni per i neopatentati includono limiti di velocità più stretti sulle autostrade e sulle strade principali, punti di penalità più severi e limiti sulla capacità e la potenza del motore dell’auto.

Questo potrebbe significare che se possiedi già un veicolo di grande potenza, non potrai più guidarlo una volta ottenuto il tuo nuovo permesso.

D: Posso portare la mia auto registrata nel Regno Unito in Italia?

A: Sì. Se lo fai, dovrai registrare il tuo veicolo e cambiare le targhe. Ecco una guida sulle ultime regole su cosa devi fare se ti trasferisci in Italia con la tua auto o moto.

Nota: ci sono dei limiti di tempo dal momento in cui ottieni la residenza per completare questo processo.

D: Posso comprare un’auto in Italia?

La risposta dipende dal suo stato di residenza. Se lei è residente in Italia, allora sì, può comprare un’auto in Italia.

Come regola generale, se non hai la residenza in Italia – anche se possiedi proprietà in Italia o hai interessi commerciali nel paese, non sei legalmente autorizzato a comprare un’auto in Italia.

LEGGI ANCHE: Come si può richiedere il bonus auto in Italia per una nuova auto

Secondo il Codice della Strada italiano, è necessario aver registrato la propria residenza presso un comune italiano per poter acquistare un veicolo nuovo o usato in Italia.

Hai altre domande sull’accordo sulla patente di guida tra Regno Unito e Italia? Facci sapere nei commenti qui sotto o contattaci con le tue domande.

Trova i nostri ultimi aggiornamenti sulle notizie relative alla Brexit per i cittadini del Regno Unito in Italia qui.

Trova maggiori informazioni nella sezione Living in Italy del sito web del governo britannico.