Le regole sui viaggi da e per l’Italia sono cambiate più volte negli ultimi mesi, in risposta alla sempre mutevole situazione del Covid-19.

Un altro aggiornamento è in vigore da martedì 1 marzo, a seguito di un annuncio del Ministro della Salute italiano Roberto Speranza.

L’Italia prevede di semplificare i requisiti di ingresso per gli arrivi dall’Australia e da tutti gli altri paesi non UE, eliminando l’obbligo di test per i viaggiatori vaccinati o guariti.

Ecco uno sguardo più da vicino a ciò che è necessario sapere quando si viaggia in entrambe le direzioni.

Viaggiare dall’Australia all’Italia

Secondo l’ultima ordinanza sulle restrizioni di viaggio in Italia per il Covid, i viaggiatori che entrano in Italia da paesi non UE come l’Australia non avranno più bisogno di mostrare sia la prova della vaccinazione contro il Covid che la guarigione dallo stesso. e un risultato negativo del test.

Questo significa che se sei vaccinato o guarito, non avrai bisogno di mostrare la prova di un test negativo anche per i viaggi in Italia, cosa che succedeva fino alla fine di febbraio.

D’altra parte, se non sei vaccinato o non sei guarito dal Covid-19, potrai entrare in Italia dall’Australia con la sola prova di un test negativo dal 1° marzo.

LEGGI ANCHE: L’Italia allenta le regole di viaggio del Covid per gli extracomunitari dal 1° marzo

Il cambiamento mette l’Australia, e altri paesi non UE, alla pari con i viaggiatori provenienti dall’Europa, dato che l’Italia ha già fatto questa regola per gli arrivi UE il 1° febbraio.

In sostanza, tutto quello che serve per entrare in Italia dall’Australia dal 1° marzo sono:

  • il Passenger Locator Form (PLF) in formato digitale o cartaceo;
  • il certificato sanitario Covid-19 (certificato di vaccinazione, certificato di recupero o test molecolare o antigenico negativo) – anch’esso in formato digitale o cartaceo.

Per quanto riguarda ciò che si intende per vaccinato, l’ultima ordinanza afferma che le nuove regole tengono conto di una precedente circolare in vigore dal 23 settembre 2021, come confermato nell’ultimo aggiornamento del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale dell’Italia.

Foto di Filippo MONTEFORTE / AFP

L’Italia riconosce quindi l’equivalenza di diversi vaccini somministrati da autorità sanitarie straniere.

Si consiglia ai viaggiatori di contattare la propria compagnia aerea per sapere se il loro certificato di vaccinazione è valido prima di partire.

Domanda del lettore: Posso convertire il mio certificato di vaccinazione estero in un pass verde Covid italiano?

Il periodo di validità delle vaccinazioni è il seguente, secondo l’ordinanza pertinente e i consigli di viaggio ufficiali dell’Italia:

  • Vaccinazione completa con vaccino riconosciuto, effettuata da meno di nove mesi;
  • Vaccinazione completa con vaccino riconosciuto e dose di richiamo (certificazione equivalente al certificato digitale UE per le autorità italiane accettata);
  • Certificato di recupero da Covid-19 da meno di sei mesi (certificazione equivalente al certificato digitale UE per le autorità italiane accettata);
  • Risultato negativo del test molecolare su tampone entro 72 ore prima dell’ingresso in Italia o del test antigenico su tampone entro 48 ore prima dell’ingresso in Italia.

Se lei è stato sottoposto a un ciclo primario completo, il certificato è valido a tempo indeterminato

Per il modulo di localizzazione digitale dei passeggeri (dPLF), puoi trovare le istruzioni e il link per il download qui. Se non presenta questo o uno dei documenti richiesti sopra, il vettore può impedirle di salire a bordo.

Inoltre, se lei mostra qualche sintomo di Covid-19, sono obbligati a impedirle l’imbarco e l’ingresso in Italia.

Non c’è quarantena all’arrivo in Italia, a meno che tu non fornisca i documenti richiesti. In tal caso, saresti obbligato a subire una quarantena di cinque giorni all’indirizzo che hai indicato sul modulo digitale di localizzazione dei passeggeri.

Questo sarebbe poi seguito da un tampone molecolare o antigenico alla fine del periodo di isolamento.

Viaggi in Italia

Mentre queste sono le regole per entrare in Italia dal 1° marzo, i viaggiatori australiani devono essere consapevoli di un diverso, più rigoroso insieme di restrizioni una volta nel paese.

L’Italia ha esteso l’uso del suo ‘green pass’ domestico che prova la vaccinazione, il test o il recupero per coprire quasi tutti gli aspetti della vita nel paese.

Anche se potrete entrare in Italia con un semplice test negativo, una volta qui dovrete essere vaccinati o recuperati per accedere a tutto, dagli alberghi e ristoranti ai trasporti pubblici, secondo le regole in vigore almeno fino al 31 marzo.

Ci sono due tipi di pass verde: si può ottenere un base green pass dopo essere risultato negativo a un test antigenico o a un test molecolare del tampone.

LEGGI ANCHE:

Ma questo è limitato a molti meno servizi come negozi, uffici pubblici e parrucchieri, per esempio.

Se si viaggia in Italia per turismo e tutto ciò che comporta, come soggiornare in hotel, mangiare fuori e visitare musei o stadi sportivi, non è sufficiente.

A super green pass d’altra parte è per coloro che hanno completato un corso completo di un vaccino approvato o che hanno recuperato da Covid-19.

Le regole di viaggio dell’Italia sono semplificate per gli arrivi extracomunitari da marzo. Foto di Pau BARRENA / AFP

L’imbarco su un treno o un volo interno in Italia non è attualmente consentito senza il super pass verde, cioè la prova di vaccinazione o di recupero.

A seguito di un decreto annunciato dal ministro della salute italiano il 2 febbraio, i visitatori stranieri, compresi quelli provenienti dall’Australia, che sono potenziati contro il Covid-19 con un vaccino riconosciuto dall’Italia possono accedere a tutti i luoghi e servizi del paese a tempo indeterminato.

Coloro che hanno completato il loro ciclo di vaccinazione primaria più di sei mesi fa, ma non hanno ricevuto un richiamo, possono ancora accedere a tutti i servizi e luoghi (come alberghi, ristoranti e trasporti pubblici) facendo un test rapido antigene o PCR da un fornitore certificato (ad esempio una farmacia).

Un risultato negativo del test rapido produrrà un pass valido per 48 ore; un risultato negativo del test PCR produrrà un pass valido per 72 ore.

LEGGI ANCHE: A colpo d’occhio: Quali sono le regole del Covid-19 in Italia ora?

Dovrai essere consapevole di una serie di altre misure, tra cui l’obbligo di indossare maschere in casa – l’obbligo di indossare maschere all’aperto è stato abbandonato. Sei obbligato a indossare le maschere più protettive FFP2 in alcuni luoghi, compresi i cinema e i trasporti pubblici.

Trovate maggiori informazioni su come le regole del vaccino pass italiano si applicano ai visitatori e controllate la validità dei diversi certificati vaccinali qui.

Viaggiare dall’Italia all’Australia

Per il viaggio di ritorno dall’Italia, le autorità australiane hanno recentemente aggiornato le loro linee guida, in vigore dal 21 febbraio.

Se sei completamente vaccinato, puoi viaggiare in Australia senza la necessità di richiedere alcuna esenzione. Ciò significa che non c’è bisogno di chiedere un permesso extra oltre a quello di essere completamente vaccinati.

Sei automaticamente esentato se sei un cittadino australiano, un residente permanente dell’Australia, un familiare stretto di un cittadino australiano o di un residente permanente, un titolare di visto – incluso il visto turistico, un cittadino neozelandese abitualmente residente in Australia e i familiari stretti e se sei in transito in Australia per 72 ore o meno.

Foto di Ina FASSBENDER / AFP

Se sei un cittadino australiano o un residente permanente che non può essere vaccinato per motivi medici, sei trattato come vaccinato ai fini del viaggio.

Per le altre categorie esenti – e per cosa fare se non rientri nel gruppo di esenzione – vedi qui.

Se non sei vaccinato o sei solo parzialmente vaccinato (1 su 2 dosi), avrai bisogno di un’esenzione di viaggio per entrare in Australia e sarai soggetto ai requisiti di quarantena degli stati o territori di destinazione.

Completamente vaccinato in termini di viaggi internazionali, secondo il governo australiano, è completare un ciclo di vaccinazione primaria approvato o riconosciuto dalla Therapeutic Goods Administration (TGA) almeno sette giorni prima del viaggio.

Questo include le dosi miste. I vaccini riconosciuti e i dosaggi accettati per i viaggi sono:

– Due dosi a distanza di almeno 14 giorni di:

  • AstraZeneca Vaxzevria
  • AstraZeneca Covishield
  • Pfizer/Biontech Comirnaty
  • Moderna Spikevax o Takeda
  • Sinovac Coronavac
  • Bharat Biotech Covaxin
  • Sinopharm BBIBP-CorV (per persone sotto i 60 anni di età all’arrivo in Australia)
  • Istituto di ricerca Gamaleya Sputnik V
  • Novavax/Biocelect Nuvaxovid.

– O una dose di:

  • Johnson & Johnson/ Janssen-Cilag COVID Vaccine.

Tuttavia, dovrai tenere a mente che gli stati e i territori possono avere regole separate. Controlla lo stato particolare in cui stai viaggiando qui.

Tutti i bambini di età inferiore a 12 anni e 3 mesi contano come completamente vaccinati ai fini del viaggio.

I viaggiatori in Australia che sono completamente vaccinati devono fornire la prova di un test Covid-19 oltre a mostrare il loro certificato di vaccinazione.

Questo può essere:

  • una PCR o un test di amplificazione dell’acido nucleico (NAAT) effettuato entro tre giorni dalla partenza;
  • Oppure, un certificato medico che mostri un test rapido dell’antigene (RAT) negativo entro 24 ore prima del viaggio in Australia.

Dovrà anche compilare la Dichiarazione Digitale del Passeggero, che deve essere presentata entro 72 ore prima della partenza.

Ci sono multe fino a $6.660 AUD e ci possono essere ritardi all’arrivo in Australia se non si soddisfa questo requisito.

A seconda dello stato in cui entri, ci possono essere anche test di quarantena e post-arrivo. Sii consapevole che possono cambiare con poco preavviso – per controllare le regole dello stato in cui voli, vedi qui.

Per maggiori informazioni sui requisiti per viaggiare in Italia:

Puoi anche chiamare la linea informativa italiana sul coronavirus:

  • Dall’Italia: 1500 (numero verde)
  • Dall’estero: +39 0232008345 , +39 0283905385

Si prega di notare che The Local non può dare consigli su casi specifici. Per maggiori informazioni su come le regole possono applicarsi a voi, consultate il sito web del Ministero della Salute italiano o consultate l’ambasciata italiana nel vostro paese.

Puoi tenere il passo con gli ultimi aggiornamenti delle notizie tramite la nostra homepage o la sezione notizie di viaggio.